June si imbarca in una audace missione con conseguenze inaspettate. Emily e Nichole fanno un viaggio straziante. I Waterford fanno i conti con la scelta di Serena Joy di mandare via Nichole.

June aiuta Marthas a svolgere un compito pericoloso mentre naviga in una relazione con il suo nuovo e inaffidabile partner. Emily e Luke lottano contro uno scomodo imprevisto.

June organizza una riunione in cui deve affrontare sia il comandante Waterford che Nick. Serena Joy ha un conto in sospeso a casa di sua madre. Lawrence dà a June una lezione sulle difficili decisioni da prendere come comandante.

June negozia una tregua tra i Waterford. Janine è alle prese con la famiglia Putnam, mentre la zia Lydia con una brutale punizione pubblica.

June e Serena apprendono che Luke si sta prendendo cura di Nichole in Canada. L'informazione, però, porterà con sé importanti conseguenze.

June accompagna i Waterford a Washington, dove una potente famiglia offre un'opportunità per Galaad. June stabilisce una contatto importante mentre tenta di proteggere Nichole.

June intensifica gli sforzi per trovare Hannah. Emily deve affrontare i fantasmi del proprio passato, mentre l'attuale crisi diplomatica internazionale si complica. Serena e Fred contemplano il loro futuro a Washington.

June e il resto delle Ancelle evitano Ofmatthew, ma dovranno fare i conti con zia Lydia, la quale sta riflettendo sulla sua vita e le relazioni avute prima della nascita di Gilead...

La sanità mentale di June comincia a logorarsi a causa della lunga permanenza in ospedale. Un incontro con Serena Joy la costringerà a rivalutare le sue recenti azioni.

Pronta a controbattere i suoi oppressori, June inizia a prendere accordi per un piano ambizioso. Una manovra subdola da parte del comandante Waterford, però, minaccia di mandarlo in fumo.

June deve affidarsi all'imprevedibile comandante Lawrence per compiere il suo piano, ma questo porterà con sé varie difficoltà.

La leadership di Gilead è scossa da importanti perdite. Luke e Moira si affiancano ai nuovi arrivati in Canada. June si preoccupa della validità del suo piano, e…

Con il suo piano, June raggiunge un punto di non ritorno nell'attacco contro Gilead. Fino a dove è disposta a spingersi? Serena Joy e il comandante Waterford, intanto, muovono verso un nuovo stile di vita.