Nella terza stagione Brody decide di lasciare l'NCIS e il filo conduttore degli episodi e' la lotta contro il cartello di Javier Garcia e il sindaco Hamilton.