N.C.I.S. Unita' Anticrimine 12

Un'auto viene centrata in pieno da un razzo e sul luogo dell'esplosione viene trovata una cassetta contenente dei dossier riguardanti le morti sospette di alcuni marines.

La squadra di Gibbs e l'FBI indagano sull'omicidio di una ricercatrice americana e i sospetti ricadono sul governo russo che nutriva interessi per la ricercatrice.

L'agente Bishop è alle prese con l'addestramento su una nave della guardia costiera, quando Gibbs intravede un corpo in mare.

La moglie di un ufficiale viene ritrovata morta nella propria casa. A rinvenire il cadavere è la figlia che, aiutata da un vicino, avverte l'NCIS.

Due ragazzini trovano il cadavere di un veterano del Vietnam con in mano la piastrina di un marine morto in guerra il cui cadavere non è mai stato trovato.

Tre ragazzi vengono coinvolti in un incidente d'auto e restano gravemente feriti e uno di loro in seguito muore.

Tony, Bishop e suo marito Jake rimangono bloccati in aeroporto a causa delle avverse condizioni climatiche.