I Cavalieri dello Zodiaco (Saint Seiya)

La Terra è sull'orlo di una gravissima crisi geografica e politica: mentre forti terremoti scuotono la superficie, si è innescata una spirale di violenza.

Intanto nella città di Nuova Luxor comincia la Guerra Galattica, torneo al quale partecipano i Cavalieri dello Zodiaco.

Pegasus ha prevalso nel primo combattimento e adesso è impaziente di sapere chi sarà il successivo rivale.

Per Pegasus è il momento di tornare a combattere: è in programma la seconda sfida del torneo. Il suo nuovo avversario si chiama Sirio, Cavaliere della costellazione del Dragone.

Nel Palazzo dei Tornei prosegue la grande sfida tra Pegasus e Sirio il Dragone. Siamo arrivati al punto che i due si affrontano ormai senza armatura e senza protezione.

Il prossimo inconro della Guerra Galattica prevede la battaglia tra Andromeda e Unicorso, che si trova subito in difficoltà contro la catena del suo avversario.

D'improvviso nel Palazzo dei Tornei si manifesta Phoenix, il fratello di Andromeda, dal quale si è separato da diversi anni.

Phoenix e i Cavalieri Neri sono fuggiti: ai Cavalieri di Atena resta il compito di recuperare, in ogni modo, la Sacra Armatura.

Coraggiosi come pochissimi uomini al mondo, i Cavalieri riescono a recuperare ben quattro dei nove pezzi della Sacra Armatura che è stata portata via da Phoenix.

Phoenix sfida i Cavalieri a incontrarsi tra due giorni nella Valle della Morte per contendersi i pezzi dell'Armatura Sacra.

Pegasus, Cristal e Andromeda sono pronti a sfidare Phoenix e i suoi Cavalieri Neri nel tentativo di rientrare in possesso dei pezzi mancanti dell'Armatura Sacra.

Cristal se la vede con Phoenix. I suoi primi affondi sono respinti senza problemi dal Cavaliere Rinnegato, che passa al contrattacco.

Cristal ha perso il suo duello, Pegasus sta per morire tra i monti della Valle della Morte, Andromeda che cerca di portarlo in salvo è attaccato da Dragone Nero.

Una volta faccia a faccia con il fratello traditore Phoenix, Andromeda lo prega di tornare sui suoi passi rinunciando al male cui ha ispirato tutti i suoi progetti.

Phoenix alla fine è sconfitto dai Cavalieri. Pegasus non aspettava che questo momento per chiedere al Cavaliere Rinnegato le ragioni del suo tradimento.

Sconfitto Phoenix, Pegasus e i suoi compagni tornano a Nuova Luxor, portando con sé un solo pezzo della Sacra Armatura, l'elmo.

Il tremendo Docrates è stato mandato da Arles, nuovo Gran Sacerdote, a recuperare la Sacra Armatura che Pegasus e gli altri Cavalieri hanno riconquistato sconfiggendo Phoenix.

Il Grande Sacerdote Arles, in Grecia, non è soddisfatto nonostante sia ormai in possesso di quasi tutti i pezzi dell'Armatura Sacra,quindi ordina di togliere di mezzo definitivamente i Cavalieri.

I tre perfidi Cavalieri del Mare, agli ordini di Morgana, sono entrati in possesso dell'elmo della Sacra Armatura. Pegasus e compagni sono disperati.

Lady Isabel lascia la città portando con sé il prezioso elmo per cercare rifugio in una località più sicura, in mezzo alle montagne.

Cristal è sconvolto dall'attacco del Maestro dei Ghiacci, l'uomo che lo ha addestrato: come è possibile che il tutore di un tempo sia cambiato al punto di volere la sua morte?

Siamo in Cina, ai Cinque Picchi. Qui il Dragone è stato informato dal maestro che c'è un nuovo Gran Sacerdote al potere in Grecia.

Lady Isabel ora sa chi è il suo nemico: Arles, il nuovo Gran Sacerdote, assurto al trono del Grande Tempio in Grecia dopo essersi impadronito del potere che era del fratello.

Non è andato a buon fine il tentativo di Castalia di sottrarre Pegasus dalla lotta contro Eris. I due si affrontano in uno scontro mortale.

Pegasus ha superato in duello due Cavalieri d'Argento: Eris e Moses. Ma adesso c'è il terzo, Asterione, capace di leggere nella mente.

Babel ha il potere di scagliare vampate di fuoco contro i suoi nemici: così trasforma il Palazzo dei Tornei in un inferno di fiamme.

In viaggio verso la Grecia, Pegasus, Andromeda e Dragone sono costretti a un atterraggio di fortuna su un'isola dell'Egeo.

Argo pietrifica con il suo Scudo di Medusa sia Pegasus che Andromeda. Sirio deve affrontare il terribile nemico da solo.

Gli amici sono attorno a Sirio che è diventato cieco per salvare i compagni in un combattimento. Il coraggioso cavaliere decide lo stesso di partire per la Cina.

Pegasus gioca il tutto per tutto per impedire ai corvi di Damian di portare via Lady Isabel.

Agape e Vesta sono giunti per concludere la missione che Damian e Tisifone avevano fallito: rapire Lady Isabel per portarla al Grande Tempio.

Pegasus sta male, aggredito da una febbre fortissima. Intanto i suoi alleati si chiedono dove possa essere finito Phoenix.

Sirio sta vivendo un momento difficile. Persa la vista nel disperato scontro con Argo, adesso non può più lottare fianco a fianco con i suoi compagni.

Il Vecchio Maestro, in visita dall'ex allievo Demetrius, scopre che questi ha ancora il cuore pieno di odio e rancore: tutte ciò che, anni fa, gli impedì di diventare un Cavaliere.

Lady Isabel, in ansia per la strana scomparsa dell'Elmo della Sacra Armatura, invia i Cavalieri d'Acciaio in ricognizione.

Ritrovato Pegasus, Lady Isabel gli racconta della scomparsa dell'Elmo. Il Cavaliere vorrebbe lanciarsi subito alla sua ricerca, con Cristal e Andromeda.

Tisifone è infine arrivata a Nuova Luxor per sfidare Pegasus. Il quale però non accetta di affrontarla perché adesso gli è chiaro che la sua motivazione non è l'odio, ma una sofferenza interiore.

Il Cavaliere del Leone è stupefatto: l'Armatura di Sagitter, un tempo appartenuta a suo fratello Micene, è ora indossata dal suo rivale Pegasus.

Pegasus e gli altri Cavalieri hanno infine preso la decisione più sofferta: andranno in Grecia e attaccheranno il Gran Sacerdote.

Alla vigilia della partenza della Grecia, per scacciare tutte le paure che albergano nel loro animo, i Cavalieri decidono di andare a trovare gli amici che vivono in città.

Andromeda, sulla strada per l'aeroporto dove con i compagni prenderà un volo per la Grecia, riceve improvvisamente la sfida di due abitanti dell'isola dove si è addestrato.

Lady Isabel e i Cavalieri sono arrivati al Grande Tempio. Ma, ai piedi della scalinata, la ragazza cade ferita e, nella sua mente, rivive alcuni momenti del passato.

Il Cavaliere del Toro è il primo ostacolo che si pone dinanzi ai Cavalieri. Pegasus si ritrova ad affrontarlo da solo.

Con la forza del Settimo Senso che è in lui, Pegasus riesce a vedere in anticipo le mosse del Cavaliere del Toro, a respingerle con apparente facilità e quindi ad andare lui stesso all'attacco.

I Cavalieri sono entrati nella Terza Casa, protetta dal misterioso Cavaliere di Gemini. Arrivati a un bivio i giovani difensori di Atena sono costretti a dividersi.

Non è facile per Andromeda opporsi alla forza straordinaria dell'Armatura di Gemini, controllata a distanza da Arles. Ma un potere esterno interferisce con la lotta.

Cristal, salvato dalla Dimensione Oscura di Gemini da Andromeda, è adesso in un luogo misterioso e davanti a lui c'è un nuovo Cavaliere d'Oro.

Pegasus e Sirio sono giunti alla Quarta Casa, quella di Cancer. Sirio prega il compagno ad andare avanti da solo e lasciargli la battaglia.

Il malvagio Cancer sembra avere la meglio, tanto da spedire Sirio nella Valle della Morte, dove si trova l'entrata dell'Ade.

Sirio, recuperate le energie, riesce adesso a opporsi a Cancer, anche se niente sembra poter scalfire la Sacra Armatura d'Oro del rivale.