Sorelle al limite

Tammy prende una decisione che le cambierà la vita, Chris ha delle complicazioni dopo un intervento.

Tammy prende una decisione che le cambierà la vita, Chris ha delle complicazioni dopo un intervento.

Amy è turbata quando la nuova infermiera di Tammy non la supporta abbastanza. Tammy sta rallentando e la famiglia è preoccupata.

Amy deve confrontarsi con alcuni demoni del passato. Inoltre, Tammy ammette di aver trasgredito qualche giorno prima del suo appuntamento con il dottore.

Chris rimprovera Amy riguardo Tammy. La famiglia teme che il nuovo fidanzato di Tammy la porti su una via sbagliata. Un'idea di Amy si rivela una scelta sbagliata.

Tammy deve vedere un nuovo psicologo. Amy vuole perdere pelle in eccesso ma riceve delle brutte notizie. Intanto, Chris affronta la bilancia.

Chris affronta l'ultima prova del peso prima dell'operazione. Amy e Michael prendono una decisione molto importante.

Mentre Chris migliora dopo l'operazione, Tammy riceve notizie scoraggianti. La famiglia organizza una vacanza, ma c'è preoccupazione riguardo la mobilità di Tammy.

La vacanza di famiglia finisce male quando Tammy rifiuta di entrare nel rifugio. Chris spera di aver perso abbastanza peso per realizzare il sogno della sua vita.

Dopo una vacanza in famiglia, Amy torna a casa e rivela un grande segreto. Tammy prende una decisione che potrebbe distruggere il suo percorso.

Mentre la fase di euforia di Tammy finisce male, Amanda tenta di salvare la sorella prima che sia troppo tardi. Intanto, Amy e Michael compiono un passo importante.

La salute di Tammy è in grave pericolo. Inoltre, Amy incontra un pediatra e affronta alcune difficili verità riguardo la dieta di Gage.