Sogni a quattro ruote con Richard Hammond

Richard si confronta con la realtà che l'officina non sta ancora facendo soldi.

Richard è sotto pressione. Anthony deve recuperare dei pezzi di ricambio.

Neil promette a un amico di aiutarlo con la sua Morris 8. Richard deve ammettere qualcosa.

Un'auto da corsa viene presentata in un prestigioso club sportivo.

Richard si occupa di un cliente che non vede l'ora di sistemare la sua Bentley.

Richard sta pianificando un grande show, ma deve affrontare una dura realtà.

La squadra di Richard fa Gli straordinari per completare il lavoro sulla Alvis.

Richard elabora un piano per guadagnare denaro prima che sia troppo tardi.

Richard entra in contatto con un collezionista di automobili di Singapore.

Richard e la squadra tentano di aggiudicarsi il lavoro su una Porsche 356 degli anni '50.