Animal Security: Louisiana

Nelle zone selvagge della Louisiana, un pescatore di granchi ruba delle trappole e un cacciatore viene fermato con un cervo. Gli agenti soccorrono un'aquila ferita.

Gli agenti indagano su un cacciatore e catturano un uomo sospettato dell'uccisione illegale di due cervi. Due cacciatori di anatre sono accusati di molestie.

Gli agenti scoprono che il capitano di un'imbarcazione sta infrangendo la legge. Inoltre, una famiglia di pescatori di gamberi ha usato delle reti troppo grandi.

Un criminale è arrestato per aver pescato illegalmente dei granchi e un cacciatore di cervi finisce in manette. Gli agenti indagano su un gruppo di cacciatori di uccelli.