Il reporter Simon Hunt e l'operatore Duck hanno lavorato a lungo insieme. Ora sono di nuovo su uno scoop che li porta nella Bosnia tormentata dal conflitto. A caccia di un criminale di guerra, si ritrovano ad essere loro le prede...