L'equipaggio della Enterprise deve affrontare un nuovo nemico misterioso, che metterà a rischio la loro incolumità oltre a tutto ciò che la Federazione rappresenta.