15 agosto, Parigi. L'ispettore Lecoeur, incaricato di sostituire Maigret nelle settimane seguenti, chiama l'ispettore per annunciargli il ritrovamento di un cadavere.