L'Ispettore Archambaud è di guardia davanti a L'Estrapade, una pensione di Parigi. Cosa sta aspettando nel cuore della notte armato della sua rivoltella d'ordinanza?