SCRUBS

J.D. ha appena terminato gli studi di medicina, che hanno preparato lui e gli amici Turk ed Elliot per il primo giorno all'ospedale Sacro Cuore. La narrazione di J.D. ci accompagna nel caotico e spiritoso mondo dell'ospedale.

Il sardonico dottor Cox irrita J.D., che desidera disperatamente essere accettato. La mancanza di tatto di Elliot infastidisce Carla, che è corteggiata dallo scaltro Turk.

Alcune situazioni professionali e personali mettono alla prova l'amicizia tra J.D. e Turk. Elliot affronta Kelso per una questione di discriminazione sessuale.

J.D. stringe un legame con una donna morente, Turk opera un paziente che soffre di ernia ed Elliot deve affrontare la ferocia di Carla.

J.D. fa notare al dottor Kelso quello che sembra un errore tecnico, ma che in realtà è un tentativo fatto dal dottor Cox per salvare una donna sprovvista di copertura assicurativa.

Il dottor Cox deve ancora affrontare la minaccia di sospensione e, allo stesso tempo, a J.D. viene affidato un paziente speciale: Jordan Sullivan, un importante membro del consiglio direttivo.

J.D. conquista finalmente il posto come migliore studente, ma ha un avversario, Nick Murdoch, che sembra essere più gentile, più amichevole e ha un sedere più bello del suo.

J.D. e Turk diventano eroi dopo aver salvato la vita di un cameraman in diretta, mentre si stavano recando in uno strip club. Turk diventa l'oggetto di una nuova campagna pubblicitaria ideata dal dottor Kelso.

J.D. ha l'occasione di vedere l'ospedale dal punto di vista di un paziente quando viene ricoverato per appendicite.

J.D. si guadagna il nuovo soprannome di "Golosino" e la sua relazione con Carla ha nuovi sviluppi.

È Natale e, nonostante nessuno abbia voglia di festeggiarlo, per Turk è una festività molto importante.

Una donna scivola e cade sul pavimento bagnato dell'ospedale. Temendo che possa sporgere denuncia, il dottor Kelso chiede a J.D. di mostrarsi amichevole e fare compagnia alla donna.

J.D. è frustrato perché la relazione appena sbocciata con una ex paziente è messa in pericolo dalle continue chiamate di emergenza ricevute durante i loro appuntamenti.

Quando Elliot discute con Alex sull'assunzione di un farmaco, J.D. si schiera con quest'ultima solo per la possibilità di fare sesso con lei.

J.D. e Elliot vogliono nascondere la loro relazione, ma tutti ne sono a conoscenza. Elliot è invidiosa del rapporto tra Turk e Carla, e le battute di J.D. non aiutano. Dopo aver detto a J.D. che le manca di rispetto, i due decidono di lasciarsi.

Quando il dottor Cox, infuriato, bussa alla porta di J.D. con uno strano e pessimo umore, il ragazzo intravede la possibilità di una svolta nel loro rapporto.

J.D., Elliot e Turk accolgono i loro primi studenti di medicina e hanno finalmente l'occasione di capire cosa significhi stare dall'altra parte.

J.D. ha un paziente che si comporta in modo maleducato con lui e con gli infermieri, e alla fine muore di cancro.

Un assortimento di madri e padri vanno a far visita ai propri figli a casa e al lavoro.

Lo spirito di competizione di Turk inizia a infastidire J.D., soprattutto quando supera il limite delle battute a sfondo personale per sfociare in questioni relative ai pazienti.

J.D. teme di aver contratto l'epatite B dopo che un ago si infilza nel suo braccio. Da quel momento, cerca di evitare qualsiasi paziente contagioso.

Ben, il fratello di Jordan, viene ricoverato all'ospedale Sacro Cuore in seguito a un incidente con una pistola sparachiodi.

Ben prende piuttosto bene la notizia della sua diagnosi, diversamente dalla sorella Jordan e da J.D. Insolitamente, è il dottor Cox a dar voce alla ragione e alla compassione.

È l'ultimo giorno da specializzando per J.D. È stato un anno impegnativo per i tre nuovi medici ma, ciononostante, hanno ancora tanta strada da fare.