Schitt's Creek

Johnny ritiene che il cartello di benvenuto in città sia decisamente osceno, ma i cittadini non sono d'accordo.

Esasperato dalla convivenza in spazi ristretti e dalla conseguente mancanza di intimità, Johnny chiede a Roland di far riparare almeno le serrature delle porte interne.

Moira viene contattata dall’azienda vinicola Herb Ertlinger, che si sta affermando sul mercato per la produzione di "vino di frutta".

Per dimostrare a Stevie di essere amante della natura, David accompagna la ragazza all'annuale tiro al tacchino.

Moira riceve da un'amica alcuni prodotti cosmetici da vendere con un sistema di marketing multilivello, ma realizzerà di non aver scoperto nulla di nuovo.

Johnny viene invitato a parlare al funerale di uno sconosciuto: Carl, fratello di Bob. Dopo aver cercato di evitarlo, si ritrova sul pulpito a fare un disastroso discorso.

David e Stevie hanno passato la notte insieme e al risveglio vengono scoperti da Johnny e in breve tempo viene a saperlo tutta la famiglia.

Moira riceve una visita inaspettata da parte della sorella minore Dee Dee, ma Moira sembra molto scettica nei confronti della generosità della sua sorellina.

Il compleanno di Moira si avvicina e Johnny vuole organizzare una festa a sorpresa per lei. Ma si susseguono una serie di problemi uno dopo l'altro.

Johnny ha trovato un acquirente per la città e questo significa che i Rose avranno abbastanza soldi per poter lasciare la città e stabilirsi altrove.