Parte IV. New York, 1970. Tonio Fortebracci, scampato alla trappola tesagli da Carmela Di Venanzio e Tom Di Maggio, viene arrestato per mafia.