Eve Polastri è un’agente annoiata dell’MI5: Quando un politico russo viene assassinato e deve proteggere l'unico testimone, si ritrova sulle tracce di una spietata killer, Villanelle.

A Eve viene offerto di collaborare con un'unità segreta che indaga sugli omicidi di Villanelle. La killer, intanto deve prendersi una pausa.

Quando Villanelle uccide un colonnello cinese in una 'clinica hot' a Berlino, Eve e Bill vanno a indagare. Villanelle, ancora in città, li osserva da vicino.

Le indagini a Berlino indicano l'esistenza di una talpa. Nel frattempo, Villanelle viene inviata in Inghilterra per eliminare un membro dell'Intelligence britannica.

Sopravvissuta a un terrificante incontro ravvicinato con Villanelle, Eve riesce a mettere la talpa in un posto sicuro.

Una killer viene arrestata in Russia. Eve e Carolyn vanno a Mosca per incontrarla. Proprio quando Villanelle riceve un incarico da svolgere nello stesso carcere.

Le tensioni aumentano a causa degli eventi di Mosca. Eve non sa più di chi può fidarsi. Villanelle riceve il prossimo obiettivo da eliminare.

La missione di Villanelle si sta rivelando tutt'altro che semplice, costringendola a prendere misure drastiche. Nel frattempo, Eva ha fatto una scoperta scioccante.