Cleo & Cuquin

Maripí è su di giri per il suo debutto alla recita scolastica, dove sarà la star. Cuquín accidentalmente le rovina la pettinatura. Cleo la vede come un'opportunità per sperimentare una grande professione: diventeranno parrucchieri!

Cleo va in campeggio in giardino con i suoi fratelli. Va tutto alla grande fino a quando Cuquín fa una scoperta: la pianta di pomodori è infestata! Cleo sa esattamente cosa fare. Lei e i suoi fratelli diventeranno Acciuffa-fantasmi e risolveranno il mis...

Pelusín si fa male a una gamba a causa del disordine lasciato in casa da Cleo e Cuquín, ed è triste perché non può più fare tutte le cose che aveva in mente. Cleo e Cuquín decidono di aiutarlo diventando i suoi autisti!

A Cuquín viene una grave forma di singhiozzo. Cleo e Maripí scoprono che possono farglielo passare spaventandolo e hanno una brillante idea: diventare... Mostri!

Maripí non vede l'ora di andare al balletto con la sua famiglia, ma quando scopre di avere la varicella capisce che non può più farlo. Così Cleo e Cuquín organizzano uno spettacolo in casa.

Colitas scopre che Cuquín, che avrebbe dovuto occuparsi di Fantasma, l'ha perso! Che disastro! Cleo raduna una squadra di investigatori per far luce sul mistero del coniglio smarrito.

Colitas è arrabbiata perché è malata e non può andare a giocare in piscina. Ma Cleo e Cuquín la convincono che può divertirsi anche in casa e organizzano un pomeriggio molto speciale e magico!

Cleo e i suoi fratelli stanno giocando sulla spiaggia quando la loro palla scoppia. Scoprono così che la spiaggia è molto sporca. Insieme impareranno a rispettare la natura e, soprattutto, a riciclare!

Mentre stanno giocando, i bambini rompono accidentalmente il vaso di Colitas. Colitas è molto triste. Hanno distrutto la casa del fiore! Ma Cleo si mette subito al lavoro: diventano tutti giardinieri e gli creano una nuova casa!

Maripí perde un dentino e si vergogna del suo sorriso. Cleo le fa vedere che non è poi così male e cerca di farla sorridere di nuovo. Diventerà il suo dentista!

Cuquín perde la sua paletta preferita in mare. E' un disastro! Ora come farà a costruire i castelli di sabbia? Cleo e i suoi fratelli lo aiutano a recuperarla nel miglior modo possibile: diventando subacquei!

I bambini guardano le Perseidi ed esprimono i loro desideri guardando le stelle cadenti. Cuquín è demoralizzato perché non riesce a parlare abbastanza in fretta per esprimere il suo. Ma Cleo trova la soluzione: diventare astronauti e catturare una stell...

I fratelli di Cleo litigano per chi deve giocare con il Tablet. Quando Cleo lo scopre, è incredula. Sono tutti arrabbiati! In men che non si dica capisce cosa fare. Diventeranno supereroi e supercattivi e combatteranno per il Tablet!

Colitas di notte sente la voce di un mostro e non riesce a dormire. Il giorno dopo è così stanca che non può giocare! Ma Cleo ha la soluzione: creeranno dei pigiami anti-mostro in modo che tutti possano dormire.

Cuquín deve prendersi cura di Dino, il dinosauro giocattolo di Tete, ma lo perde. Scoprono che Tomato l'ha seppellito in giardino, ma non sanno dove! Tete è molto triste. Cleo decide di scavare in giardino fino a quando non lo trova.

Cleo e Cuquín vogliono ballare, ma litigano per la musica, così Cleo decide... che creeranno da soli la loro musica! Ma suonare insieme non sarà così facile come sembra.

Pelusín ha preso un brutto voto in ginnastica e per colpa di Cuquín è convito che non riscirà mai a recuperare. Cleo decide di allenarlo per fargli conquistare un bel voto.

Cuquín e le sue sorelle trovano una coniglietta ferita in giardino. La poverina non può saltare! Cleo decide che diventeranno tutti veterinari e le cureranno la zampa.

Cuquín senza farlo apposta distrugge un alveare. Era la casa delle api! Cleo e i suoi fratelli decidono di aiutarle a ricostruirlo...e già che ci sono, di aiutarle anche nel loro lavoro.

Tete sta preparando un progetto di scienze che Cuquín distrugge accidentalmente. Cleo decide di aiutarlo a costruirne uno nuovo.

Cuquín perde la palla nel capanno del giardino. Pelusín la insegue... e non ritorna più! Cleo decide di salvarlo.

Cuquín si accorge che è arrivata la primavera, ma c'è neve ovunque! Colitas è molto triste perché non ci sono i fiori e non ha voglia di giocare. Cleo decide di convincere sua sorella che ci si può divertire anche sulla neve.

Colitas è felice perché è il suo compleanno. Ma quando Cuquín e Tomato prendono la torta, sono così contenti che inciampano e la fanno cadere. Colitas si arrabbia: non può esserci un compleanno senza la torta! Cleo decide che diventeranno tutti pasticc...

Colitas ha una bicicletta nuova, ma non sa usarla molto bene. Cuquín la spaventa, lei cade e non vuole più salirci. Cleo decide di insegnarle ad andare in bicicletta.

Tutti giocano a calcio, ma commettono troppi falli e si arrabbiano. Cleo decide di diventare un arbitro così impareranno a giocare lealmente!

I bambini escono a giocare nel parco...ma improvvisamente appare una striscia di fiori dall'altra parte del giardino! Cuquín ha fatto cadere dei semi e ora c'è un fiume di fiori. Non possono passare senza calpestarli! Cleo decide di costruire qualcosa ...

Cuquín scopre la nuova macchina di Maripí e gli piace moltissimo. Prova a guidarla e ha un incidente. La macchina è distrutta! Cleo decide di ripararla. Ci riuscirà?

Giocando con Tomato, Cuquín rompe il televisore. Sono tutti molto tristi, ma per Cleo non è un problema. E' il momento migliore per condurre loro stessi dei programmi televisivi!

Tomato infastidisce Cleo e i suoi fratelli mentre giocano a basket. Per tenerlo occupato, Cuquín gli dà un palloncino...che lo porta su un albero. Tomato non riesce a scendere. Che cosa faranno? Cleo ha un piano. Diventeranno pompieri e lo salveranno!

Tutti stanno decorando la casa per Natale. Sono entusiasti, Babbo Natale sta arrivando! Ma scoprono che il regalo di Cuquín... ha distrutto la sua fabbrica di giocattoli. Che disastro! Ora nessun bambino riceverà più i regali. Ma Cleo trova la soluzione...

Le carote dell'orto stanno scomparendo misteriosamente. Cosa sta succedendo? Cuquín lo scopre e, mentre cerca di risolvere il problema, distrugge il giardino. Che pasticcio! Adesso non avranno più la verdura. Ma Cleo ha un'idea: diventeranno contadini!

I bambini fanno una gara con dei tappi di bottiglia, ma si arrabbiano, soprattutto Cuquín, che sostiene di essere il più veloce. Cleo organizza una vera e propria competizione per decidere chi lo sarà davvero.

Fa molto freddo e c'è una grande pista di pattinaggio davanti alla casa. Tutti si divertono a pattinare... finché Cuquín, che non sa farlo, scopre quanto sia divertente buttarli giù. Tutti si arrabbiano...sempre di più. Ma Cleo sa come risolvere il prob...

Tomato sta mordendo dei giocattoli di peluche. Cuquín vuole salvarli, li tira e... li rompe! Colitas pensa che siano malati e Cleo trova la soluzione! Allestiranno un ospedale e li cureranno tutti.

I bambini stanno cercando di fare i compiti, ma Cuquín non smette di fare rumore. Si arrabbiano, ma ammettono che si stanno annoiando e che non stanno imparando niente. Cleo ha un'idea, andranno in giardino; possono imparare anche fuori di casa! Ci rius...

Cuquín sta giocando con una pista di automobili improvvisata, e ogni volta che fa andare la sua macchinina, qualcuno gli chiede qualcosa. Alla fine si arrabbia e urla contro Colitas facendola piangere. Smettete di tormentarlo, tutto quello che vuole è g...

Giocando con Tomato, Cuquín rompe il serbatoio che rifornisce d'acqua la casa. E fa molto caldo! Tutti muoiono di sete. Cleo ha un'idea: diventeranno dei camerieri e si assicureranno che nessuno abbia più sete!

I bambini mettono le foto più belle dell'anno in un album. Cuquín ci versa sopra del succo e le rovina. Che disastro! Sono tutti tristi; quelli erano i loro ricordi! Ma Cleo decide di diventare una fotografa e di scattare delle nuove foto. E comunque, i...

Cuquín non vuole mangiare perché nel piatto ci sono le verdure che non gli piacciono neanche un po'. Cleo sa cosa fare: devono solo renderle divertenti! Riuscirà a farle mangiare a Cuquín?

Colitas ha paura del mare. Soprattutto quando Cuquín la spaventa con uno squalo gonfiabile! Cleo sa come aiutarla; esploreranno il mare in modo che lei possa vedere quanto è bello e superare la sua paura!

Cuquín trova dei disegni di Cleo, ma lei è imbarazzata perché pensa di non saper disegnare. E' davvero preoccupata, ma presto trova una soluzione. Cuquín e Pelusín le insegneranno come si fa, e lei imparerà a disegnare.

Tomato è disobbediente. Si comporta male, soprattutto con Maripí, e non la lascia giocare. E' troppo sciocco e non vuole ascoltarle! Cleo si inventa un piano. Gli insegneranno a fare quello che gli viene detto.

Cuquín vede che le sorelle giocano fare le principesse tirando con l'arco, ride e le prende in giro. Gli archi e le frecce sono solo per i ragazzi e per icavalieri! Cleo, indignata, decide di mostrargli che sono adatti anche per le ragazze e le principe...

Cleo e i suoi fratelli tornano da una partita di basket. La squadra di Cleo ha vinto e solo lei, ha una medaglia. Si vanta di essere la migliore a praticare sport... e questo fa innervosire Cuquín, che si arrabbia e si tira su il cappuccio. Cleo se la p...

Cuquín distrugge accidentalmente gli addobbi di Halloween. Quando le sue sorelle lo scoprono si arrabbiano. Che festa sarebbe senza addobbi! Cleo sa come risolvere il problema. Li sistemeranno proprio il giorno di Halloween! Ci riusciranno?

E' estate e la scuola è finita! Tutti festeggiano, ma poi scoprono che Cuquín ha rovinato il giornalino della scuola. Che vergogna! C'erano tutte le belle notizie di quell'anno! Ma Cleo non è una che si perde d'animo. Dovranno realizzare il loro giornal...

Tete è in spiaggia e sta leggendo un libro sui pirati. Cuquín mentre gioca, lo butta accidentalmente in mare. Tete si arrabbia moltissimo perché vuole sapere come finisce la storia! Cleo allora decide di creare un finale per il libro di Tete.

Cuquín buca la piscina e tutta l'acqua esce fuori. Vuole riempirla, ma la gomma per innaffiare è troppo corta e non ci arriva; non possono più fare il bagno! Ma Cleo trova la soluzione. Useranno dei tubi! Funzionerà?

Cleo e Maripí giocano a fare le principesse con una corona molto speciale dove è incastonata la pietra di Giunone! Ma scoprono che la pietra è sparita. L'ha presa Cuquín, perché gli serve una biglia. Maripí si arrabbia moltissimo: è la pietra della sua ...

Cuquín spruzza accidentalmente della vernice sui muri esterni della casa. Che disastro! Ma Cleo ha un'idea, la ridipingeranno e sembrerà come nuova! O forse no.