Chicago Fire

La Caserma 51 si occupa delle conseguenze del salvataggio della barca rovesciata. Gallo, Ritter e Violet discutono i piani per un secondo lavoro.

Il video del salvataggio di Casey dal tetto diventa virale. Mouch allestisce una Little Free Library presso la Caserma 51. Herrmann infrange il protocollo.

Griffin scopre la verità sulla morte del padre e rivela il vero motivo per cui è venuto a trovare Casey. Gallo, Ritter e Violet si attivano per espandere il loro microbirrificio.

Kidd dispiega le sue ali come tenente. Il capo Hawkins va in giro con l'Ambulanza 61 per saperne di più su Brett. Casey fa un viaggio fuori città.

Nel 200° episodio della serie, Casey prende una decisione che cambierà la sua vita. Gallo, Ritter e Violet accettano un'intervista e un servizio fotografico.

Una grave falla nella sicurezza delle reti informatiche della città costringe i dirigenti della Caserma 51 a prendere in mano la situazione.

Gallo si scontra con il nuovo tenente che sostituisce temporaneamente Casey.

Severide e Herrmann si scontrano per lo spazio in ufficio. Boden esamina il passato di Pelham mentre prende in considerazione di renderlo permanente.

Gallo, Violet e Ritter presentano il loro microbirrificio al Winterfest. Brett si prepara a presentare il suo programma di paramedicina a una commissione di controllo.

Stella Kidd torna alla Caserma 51. La Squadra deve collaborare per spegnere un incendio di potassio in un tunnel.

Durante una chiamata con la Caserma 37, un vigile del fuoco viene colpito da una linea elettrica e decide di sfogarsi dopo essere rimasta ferita. Brett riceve la visita di Scott e Amelia.

Boden, Kidd e Severide lavorano insieme per proteggere uno di loro. All'Accademia, Herrmann incontra un giovane stimolante.

Severide e Seager collaborano per indagare su un incendio nella casa di una giovane donna problematica.

Il capo Hawkins fa di tutto per aiutare Brett e Violet a risolvere un problema. Kidd cerca di ottenere un posto da tenente.

A seguito di un infortunio causato da un incendio industriale, Severide e Seager collaborano per indagare su una soffiata anonima.

Cruz stringe un legame con un giovane immigrato incontrato durante un incendio in un appartamento. La Squadra prepara un piano per fare uno scherzo alla nuova recluta.

Severide e Kidd collaborano con la polizia per un incidente d'auto sospetto. La relazione tra Hawkins e Violet è in pericolo.

La Caserma 51 deve unire le forze quando uno dei suoi membri viene preso in ostaggio.

La Caserma 51 affronta un incendio causato dalla caduta di un motore a reazione e uno di loro è accusato di un furto collegato all'incidente.

Un amico di famiglia chiede a Herrmann un consiglio per aprire un bar.

Mouch e Ritter lavorano insieme per risolvere un delitto. Severide e Cruz gestiscono l'incendio di un camion ristorante.

Arriva il grande giorno del matrimonio e la Caserma 51 accoglie Casey per festeggiare il lieto evento.