Una virologa in cerca di un vaccino contro una pandemia cerca di sfuggire all'arrivo di una tempesta polare planetaria dirigendosi verso l'area dove il ghiaccio non arriverà, la fascia dell'Equatore. Dalla sua salvezza dipende il futuro della terra.