PierPony, anche se piccolo, si dimostra grandissimo dando una mano ad Alberto con il trasporto delle balle di fieno.

Giulietto il galletto è arrabbiato e decide di non cantare più la mattina. Così Alberto non si sveglia per dare da mangiare agli animali.

Come ogni sera Orlando fa il giro della fattoria per controllare che tutti dormano. Ma Pomodoro ha paura del buio e non ne vuole sapere...

I cuccioli di Orlando litigano in continuazione tra di loro contendendosi le attenzioni della mamma. Rimanere da soli però è molto noioso.

Valentina la Vitellina vorrebbe essere una cavalla come CamiCavalla. Grazie però a Mucca Cheri capisce come anche essere mucche sia davvero bello.

Camicavalla è molto vanitosa, ma non le basta e vuole essere ancora più bella! La vera bellezza però è soprattutto semplicità. 

Pomodoro senza la mamma si sente perso, ma grazie a PierPony capisce come sia in grado di fare molte cose e di divertirsi anche da solo. 

Amy la pecora non vuole condividere il recinto e il cibo con le altre pecore. Così facendo però si ritrova da sola.

Claretta la coniglietta ha un vero talento per la musica, ma è timida e ogni volta che qualcuno la sente cantare si nasconde.

Papà Alberto è malato ma non vuole andare dal dottore. Orlando si ricorda di quella volta che anche CarloCavallo non voleva farsi curare.

Valentina la vitellina non saluta mai perché molto timida. Quando la mamma le insegna a salutare improvvisamente tutto cambia.

CamiCavalla sogna di viaggiare per tutto il mondo. Pierpony le spiega che potrà farlo, grazie allo studio.

Junior ha fretta di crescere: segue Orlando e papà Alberto ovunque, ma la fatica è tanta! Essere cuccioli alla fine non è così male…

Le signore galline litigano tra di loro e nel pollaio scoppia una grande confusione. Mamma Linda è preoccupata perché non ci sono più uova...

Le pecore fanno i capricci per non andare al pascolo. Orlando le convince: non bisogna dire sempre ‘no’ alle nuove proposte…

Orlando ricorda ad Alberto di quella volta che, con l’aiuto di Pomodoro, si erano divertiti moltissimo a sgomberare la soffitta dalle cianfrusaglie.

Orlando ricorda quella volta che non voleva mangiare le verdure, ma una volta mangiate, gli avevano fatto passare il male al pancino.

Lulù ha un nuovo collare ma non le piace. Con i complimenti degli amici della fattoria piano piano si convince ad apprezzarlo.

Camicavalla reputa Carlocavallo strano pur non conoscendolo, ma poi scopre quanto sia simpatico. Semplicemente è diverso, come ognuno di noi.

C’è una festa in fattoria, ma Amy la pecora non sa cosa indossare. Orlando le spiega che essere sé stessi è la soluzione più semplice per fare colpo.

Pomodoro è spaventato e non vuole andare alla scuola per asinelli. Orlando lo convince spiegandogli quanto in realtà sia bella!

Mamma Linda prova a far fare ginnastica a PierPony che però non si vuole muovere. A ritmo di musica il tutto è però molto più semplice.

L’asinello Pomodoro non vuole ubbidire. Il mal di pancia e la sporcizia gli fanno capire quanto invece sia importante rispettare le regole.

Giulietto il galletto è sempre nervoso e non gli piace mangiare nulla, ma appena si rilassa, anche il cibo ha un altro sapore.

Valentina la Vitellina fa la pipì un po? dove capita. La mamma Cheri le insegna che la pipì va fatta sempre in un luogo appartato.