Floopaloo

Mentre gioca a calcio, Malik rompe la finestra di Ippolito, ma nessuno lo ha visto! Quando il furioso sovrintendente del campo esce dal suo studio, si imbatte in Matt che pensa sia il colpevole.

Tutti rannicchiati sotto le coperte, i campeggiatori sono all'aperto a guardare le stelle. I bambini sono molto entusiasti di poter passare la notte fuori!

Le gemelle sono arrabbiate. Bryan ha preso in prestito il loro pennello per il trucco per pulire le ruote del suo skateboard! Malik suggerisce di risolvere la loro disputa davanti all'albero della saggezza, come fanno a Mali.

Ippolito porta i bambini a pescare. Tutti si annoiano tranne Greta che, felice come mai, decide di mettere qualche brano di musica classica per attrarre i pesci.

Dopo aver usato un fertilizzante, preparato usando una ricetta trovata nel quaderno degli appunti, Bryan, che non si è lavato le mani, inizia a crescere di colpo molto in fretta…

Appena Olga fa dei complimenti ad Ippolito per un motivo o per un altro, quest’ultimo subito si agita, e spesso sono i bambini a subirne le conseguenze. Le gemelle spiegano a tutti che il disagio di Ippolito deriva dal fatto che è segretamente innamo...

Una mattina, Ippolito va a controllare la sua coltivazione segreta di funghi e scopre che qualche animale ha mangiato l’intero raccolto! Inizia così a cercare il colpevole quando all’improvviso si imbatte in qualcosa di veramente strano…

Infastidito da un’osservazione che le gemelle hanno fatto a proposito della sua mancanza di talento come giornalista, Matt decide di servire loro uno scoop super: una foto di Ippolito e Olga che si baciano!

Durante la colazione Ippolito è molto felice. E’ il tempo ideale per fare l’escursione alla Roccia Rossa, escursione che ogni anno viene organizzata. Ippolito fa fatica a nascondere la sua eccitazione.

Ippolito è sconvolto: qualcuno ha rubato degli strumenti dal suo laboratorio chiuso a chiave. I ragazzi sono perplessi: e se fosse opera del Flapasha?

Questa mattina al campo, tutti quanti si sono svegliati male, e sbadigliano di continuo. Mentre i ragazzi fanno colazione, un uccellino cade addormentato sulla testa di Malik. Le gemelle vedono delle mosche sulla loro marmellata. Bleah! Che schifo!

Bryan non si lava da due settimane e le ondate di puzza che emana sono atroci! Sotto la guida di Lisa, i ragazzi organizzano una «operazione commando», armati di sapone e bagnoschiuma.

È il compleanno di Greta, e per farle una sorpresa (e per evitare le stonate serenate di Ippolito) organizzano una festa segreta.

Annette suggerisce che i ragazzi mettano su uno spettacolo circense. Tutti si esibiranno in un numero da circo a loro scelta.

Matt e Lisa per sbaglio trovano un seme magico che produce caramelle e si alimenta con le risate.

Malik per sbaglio butta via nel trituratore organico del campo il suo fazzoletto portafortuna e ne trova un altro, che poi si rivelerebbe essere del Flapascià.

Matt, essendo stufo di lavare i piatti, porta un animale magico al campo, che poi mangerà parte delle loro scorte.

I due cugini scoprono un lago con un'acqua cristallina. Solo dopo essersene andati, il riflesso di Matt prende vita ed esce dal lago.

Lisa sta correndo dietro a Squik. Finalmente riesce ad acciuffarlo alla base di uno strano albero dai fiori a forma di campana.

Quando la luce scompare, si accorgono che i loro corpi sono cambiati! Matt rimane a bocca aperta quando si accorge che lo scoiattolo ora parla come sua cugina.

Niente di meglio di un fertilizzante organico al 100% per far crescere l’orto! Olga ha trovato un misterioso concime nella foresta e lo ha usato per fertilizzare le sue piante di pomodoro dall’aspetto un po’ deboluccio.

Olga ha organizzato con I bambini la grande giornata “puliamo il bosco”. Alla fine della giornata, seduto davanti alla sua porta, trova un furetto carino che adotta immediatamente.

Una mattina, Bryan esaspera Ippolito a tal punto che quest’ultimo gli urla che se le cose devono andare così, può prendere il suo posto e lui, Ippolito, se ne andrà in vacanza.

Come sempre, Bryan fa finta di farsi la doccia. Ma questa volta, Matt ha in serbo una piccola sorpresa per lui: da sopra la doccia, gli spruzza un sapone speciale..

Greta nasconde un terribile segreto e per essere sicura di non raccontarlo a nessuno, decide di parlare il meno possibile. Ma il segreto è un vero peso sulla coscienza.

Durante una notte di luna piena, Ippolito sta per iniziare un concerto con il suo violino. Improvvisamente la luce della luna sparisce. I grandi credono che si tratti di un’eclissi, ma i ragazzi non sono della stessa opinione.