La polizia è sulle tracce di una banda scatenata di criminali. Il tassista Daniel si rivela particolarmente utile nelle operazioni.