Sotto il cielo delle Hawaii

Un consulente dell'esercito deve supervisionare il lancio di un nuovo satellite alle Hawaii. L'incontro con una giovane pilota di origine locale gli farà cambiare idee sul proprio lavoro, oltre che riaccendere il suo cuore ormai cinico.