Red e Toby nemiciamici

Red, una piccola volpe, e Toby, un cucciolo di cane da caccia, si promettono eterna amicizia. Ma quando Toby diventa un cane da caccia adulto, l'insolita amicizia è messa a dura prova.