Il permesso: 48 ore fuori

Quattro detenuti, estranei tra loro, escono temporaneamente dal carcere grazie a un permesso premio di due giorni. Una volta fuori, cercheranno di sfruttare il tempo di libertà a loro disposizione per saldare vecchi conti ancora in sospeso.