Una bambina, cresciuta nella scuderia di famiglia con il sogno di diventare una fantina, sembra dover dire irrimediabilmente addio alle sue speranze quando il suo cavallo preferito la ferisce in modo irreparabile.