In prigione e non per colpa sua, la borgatara Monica chiede aiuto all'intellettuale Giovanni. E' il preludio di un ritorno di fiamma tra i due.