Sequel della serie di film animati con protagonisti un orso e un cervo. Elliot è innamorato di Giselle e destinato all'altare. Ma prima del matrimonio deve risolvere un caso di rapimento: l'amico bassotto, viene catturato dalla sua ex-padrona.